Kínai Danmei regények

 Sziasztok!

 Mostanában ismertem meg a kínai Danmei regényen csodálatosságát, ja, főleg BL-t olvasok. xD És, skacok, elég jól el vagyunk látva hála a fordítóknak, akik nagyszerű munkát végeznek.

De...

Wattapad (tudom, hogy az Wattpad, de mindegy xD)... A barátaim nem nagyon ajánlották azt az oldalt, sőt! De úgy voltam vele, hogy olvasni pont jó lesz, főleg az ilyen minőségi fordítást, mint az újonnan felfedezett ShenLili munkáját. (Egyébként a Shen Qingqiu 3.0 (Scumbag Villain) fanficcébe is beleszerelmesedtem már pár fejezet után, szóval most regények helyett azt olvasom.) Nem elég, hogy jól fordít, de még gyorsan is, hetente megörvendeztetett minket 1-2 fejezettel. Erre az egyik nap, amikor felléptem az oldalra, ez fogadott.

Nem lepődtem meg, mert már csinált ilyet az elmúlt időben, amióta ismerem az oldalt, de mint kiderült, másról van szó. Törölték a fordítást, és úgy tűnik, hogy sok más fordítást is.

Jó lenne csinálni egy olyan blogot, amin összegyűjtöm a fordítók munkáit, rendszeres frissítéssel, de nem tudom, hogy mennyire érdekelne titeket, illetve, hogy a fordítók mennyire támogatnák az ötletet.

Ezért arra gondoltam, hogy inkább a fordítók oldalát fogom belinkelni, hogy ti is könnyebben megtaláljátok ezeket a fenomenális olvasnivalókat. Remélem, hogy a fordítókat se zavarja majd a dolog. ^^''

ShenLili blogja

If You Touch My Little Brother, You're All Dead

 Sziasztok, skacok!

A mai manhwában a szokásos Isekai Shoujo felállás, a lány belekerült egy novellába, könyvbe, történetbe.

 

De most tettek bele egy csavart.
Az eredeti egy BL történet (fiúxfiú kapcsolat), amiben a főszereplő egy kisfiú, aki a birtokon nevelkedett szolgálóként, és szexuálisan zaklatta egy másik srác, és később is több fiú hódolója akad. A fiút 15 éves korában felvállalja az apja, a gróf, és az egy évvel idősebb nővére mellett nevelkedik tovább. A történet során sok megpróbáltatáson megy keresztül, és a végén a fiú öngyilkos lesz.

Amikor a főszereplő átveszi a fiú, Asterion nővérének, Rosalette helyét, már 16 éves, és az öccsét elismerik.
Először csak messziről biztatja a fiút, de nem jár sikerrel, Asterion megöli magát.
És kezdődik elölről.
Rosalette különböző dolgokat talál ki az öccse megmentésére, úgy tűnik, hogy a fiú akárhányszor meghal, ő is újjászületik, és kezdi a történetet az elejéről.
Az első két fejezetben bemutatják ezeket a próbálkozásokat, megtanítja harcolni, kedves vele, és a többi.
Még kiderül egy-két dolog, de azt nem spoilerezem le.
A 2. fejezet végén jut el Rosalette a 21. újjászületéséhez, és innen indul el igazán a történet.

A főszereplő egy zakkant csaj, de a többiek se sokkal maradnak el mögötte. Annyit lehet röhögni rajtuk. xD
És nagyon szeretnek táncolni. Tényleg. xD

Egy videó, amit küldtek, hogy olvassam el manhwát.

És egy jelenet, hogy bemutassuk Rosalette és a koronaherceg kapcsolatát.

A herceg elfordult, hogy elmegy

Ó, tényleg.

Most, hogy belegondolok, valamit mondani akarok...

Hát nem szép ez a gyű-gyűrű? Felség. 

De~ Ezért van nekem kettő.

Mint mindig, Theodor a legrosszabb!

 

 Szóval, ezen a manhwán sokat lehet nevetni, és tele van vicces arcokkal és vicces jelenetekkel, ezért csak ajánlani tudom. :D

A False Confession

Mit csinálnátok, ha belezúgnátok egy srácba, és egy kis alkohol segítségével gyűjtenétek bátorságot a szerelmi vallomáshoz... csak téves címzetthez érkezne el?

Természetesen megmondanátok, hogy bocs, nem neked, nem? Persze, tök logikus.

És, ha az a téves személy az az ember lenne, akitől a leginkább tartotok, meg mindenki más is, és komolyan veszi a vallomásodat?

És nem csak, hogy komolyan veszi, viszonozza is az érzéseidet.

"- Kedvellek.
- Miért?
- Én csak mindent szeretek benned.
- Nem értem."
GÓÓÓL! Hoppá, öngól.

A Hamis Vallomások támogatója az Egri Bikavér

Az A False Confession/Wrong Confession (Egy Hamis Vallomás/Téves Vallomás) manhwa ezzel a jelenettel indít, aztán visszaugrunk az időben, és megismerteti velünk a szereplőket, így ehhez a részhez a 39. fejezetben jutunk el (azt kivárni xD).

 

Bal oldalon a szőke herceg Elviniraz, az eredeti vallomás célpontja, középen a szerencsétlen áldozat (főszereplő, Renesha), jobb oldalon Cabel, akihez célt ért a szerelmi vallomás

Rene egy éhező, árva utcagyerekként született újjá ebben a világban, és Elnur egyik papja segít neki, enni ad neki és befogadja, így Rene onnantól kezdve a templomban nevelkedik. A célja, mint a legtöbb Isekai shoujo hősnőnek, hogy békés életet éljen.
Azonban 17 éves korában kiderül, milyen csodálatos ereje van, így elég hamar ismert lesz, és el is hívják egy háborúba gyógyítónak, amit el is vállal a pénzért.
Az állóképessége hiánya miatt sokszor visszatartja a csapatot, és olyankor leginkább Elvin, a szőke herceg segít neki, viszont a különösen elképesztő gyógyító képességével segíti is őket.
A háború végén jön a szerelmi vallomás, és onnantól jönnek a kavarások.
Elviniraz se az, akinek látszik, Cabel se feltétlenül mindig olyan ijesztő, mint elsőre tűnik.

A történet során pedig megismerkedhetünk más érdekes szereplőkkel is, például Lilivel, Renesha legjobb barátnőjével, aki szintén gyógyító papnő, és bizony van olyan, hogy ő védi meg Reneshát a piszkálásoktól is.

A történet érdekes, vicces és drámai, fűszerezve egy kis romantikával, a rajzolása szép, szóval csak ajánlani tudom ezt a manhwát. :D

Mo Xiang Tong Xiu

 Sziasztok!

Most nem manhwákról írok, vagyis, van belőlük manhua, de elsősorban a donghuákról és a regényekről lesz szó.

Nem olyan régen ismerkedtem meg a Mo Dao Zu Shi donghuával (félve írom így: kínai anime, mert sokan sértésnek veszik, ha animének nevezik), és, bár akkor még nem sok mindent értettem belőle, de imádtam~! Az animációja nagyon szép, és a történet is tetszett.

Akkor még nem értettem a kultiváció szó jelentését (okés, most se viszem túlzásba ^^''), és jobban tetszett, hogy démonűzőknek hívják őket, így értettem inkább, de mostanra inkább a kultivációt, kultivátort használom én is.

Annyira tetszett a Mo Dao Zu Shi donghua, annyit áradoztam róla, és ajánlgattam, hogy elküldték a regényének a magyar fanfordítását. Elég lassan olvasok, és nem jutottam akkor a lefordított fejezetek végére, amikor bejelentették, hogy megjelenik Magyarországon hivatalos fordítással a Mo Dao Zu Shi regény A démoni kultiváció nagymestere címmel a Művelt Nép Könyvkiadó gondozásában, ami 5 kötetes.

Az első könyv bejelentése után, bejelentették a többi könyv megjelenését is több hónap eltéréssel, aztán előrébb hozták a megjelenéseket, így a kötetek körülbelül 1-2 hónap különbséggel jelentek meg, ami hű!

Így a Démoni kultiváció nagymesterének már az összes kötetét megvehetitek magyar nyelven, ami azért tényleg különlegességnek számít, és Európában is egyedinek számítanak az ilyen kínai, ázsiai regények.

Műfaját tekintve danmei (yaoi, BL, fiúxfiú kapcsolat), és wuxia (kultivátoros).

A Mo Dao Zu Shi donghua előzetese

Sőt! A könyvből em csak donghuát, hanem kínai Live-actiont (élőszereplős sorozat) is csináltak The Untamed címen, és még manhuát is.

 

Wei Wuxian a The Untamed sorozatból, hát milyen cuki!

Az írónő Mo Xiang Tong Xiu (MXTX), akinek az első regénye a Scum Villain Self Saving System, Az aljas főgonosz önmentő rendszere, amit a Boukendan fordítócsapat és Anna is fordít (ezek nem hivatalos, hanem fanfordítások, de attól még nagyon igényesek és elképesztően jól fordítanak). Ehhez is van donghua (Kínai Ken baba? lehet, de nekem tetszik az animációja xD), és manhua is van belőle.

A második regénye a Mo Dao Zu Shi, A démoni kultiváció nagymestere.

A harmadik regénye a Tian Guan Ci Fu (Heaven Official's Blessing), amihez szintén van magyar fanfordítás, de még milyen!, amit Risa fordít és Catrin lektorálja. 

És, ha ez még nem lenne elég, a Tian Guan Ci Fu regény magyar hivatalos megjelenését is bejelentették, Az égi hivatalnok áldása címen, amit ugyanúgy a Művelt Nép Könyvkiadónak köszönhetünk.

A Tian Guan Ci Fu donghua magyar feliratát a Boukendan fordítócsapat készítette el, és manhua is van a regényből.

 És nem csak Mo Xiang Tong Xiu ír ilyen kultivációs regényeket, és köszönhetően ezeknek a magyar fanfordítóknak mi is több íróval és regénnyel is megismerkedhetünk.

Boukendan fordítócsapat: Scum Villain Self Saving System, How to Survive as a Villain, Tian Guan Ci Fu (donhua magyar felirat)

Anna: Scum Villain Self Saving System, Dumb Husky and his White Cat Shizun

Risa és Catrin: Tian Guan Ci Fu

Továbbá még egy danmei wuxia donghuát is megismertem az előzőeket követve: Thousand Autumns, amit a Hotaru No Yoru csapat fordít és most már Anna is.

Köszönjük a Kiadó és a Fordítók munkáját, hogy megismerhettük, megismerhetjük ezeket a színes és elképesztő történeteket, műveket!

Sincerely I Became a Duke's Maid 2. rész

 Sziasztok, Skacok!

És itt a 2. évad is.

A történet ott folytatódik, ahol az első évad befejeződött.

Eltelt három év, mióta Ibelina lelépett Alejandrótól, és Lilyvel, a lovaglánnyal együtt egy másik birtokon találtak munkát cselédekként. Azóta Ibelina nem beszél, és nem írt (mert nem is tudott, Lily tanította írni és olvasni) a fiúnak, ellenben Lily küldött jelentéseket Ibelináról a hercegnek.

Ám megjelenik a birtokon a koronaherceg, aki elsőre kinézi magának Ibelinát, és amikor a lány szembesül a lány visszautasításával, még inkább felkelti az érdeklődését.

A koronaherceg, miután lenyúlta az Alejandrotól kapott nyakláncát, lelépett, és Lily jelentése után Alejandro is megjelent a birtokon és megtörténik a nagy egymásra találás, és rájön Ibelina is a saját érzéseire.

Milyen magas lett, mi?

Szóval, Alejandro hazaviszi magával Ibelinát, útközben azért történnek dolgok

A dolgok, amik útközben történten: Alejandro túl sokat iszik az őket vendégül látó házigazdával, és elkezd azon aggódni, hogy Ibelina nem látja őt férfiként, és nekivetkőzik, de Ibelina megnyugtatja, hogy de, férfiként látja őt, aztán együtt alszanak (tényleg csak alszanak xD), ám valahogy lekerül Alejandroról az ing (este melege volt), és Lily rájuk nyit.

 De kapnak egy meghívást a királyi palotába egy bálra, amire elmennek, és így Ibelina újra találkozik Diegóval, a koronaherceggel, aki most már tudja, hogy Alejandrót szereti. Bár, nyíltan kimutatják az érzéseiket egymás iránt, kézen fogva mennek, ölelkeznek, meg hasonlók, de ez nem különösebben zavarja Diegót. Ahogy az se, hogy Eleonora, a másik ország hercegnője (aki kiskorában megtörhette volna Alejandro átkát, de nem tette), és jegyese szerelmes belé.

Közben történtek események, így haza kellett menniük. Vagyis csak kellett volna, mert Ibelinát nem engedte el a király, így a palotában kellett maradnia, de mielőtt Alejandro elment, megcsókolta Ibelinát.

Bírom Lilyt. xD

Ezért Ibelina a királyi palotában marad a két lovaggal, hogy megvédjék, de azzal ők se tudnak mit kezdeni, hogy Diego, a koronaherceg minden nap Ibelina palotában tölti az idejét, aminek Ibelina se igazán örül. Ott dolgozik, beszélgetnek, teáznak. Emiatt Eleonora féltékeny lesz, és Diego elmeséli Ibelinának a történetüket. Vagyis, hogy Diegonak még sose volt rendes kapcsolata nőkkel, mert Eleonora mindig megjelent, és elbőgte magát, és a legutóbbi bálig nem is voltak jegyesek. Ibelina persze kiakad, hogy azért érdeklődhet iránta, mert Alejandro őt szereti, mint az eredeti történetben Eleonoránál?

Ibelina nem örül Diego látogatásainak. xD

Egyébként elég pszicho a csaj (ez ugrott be róla xD). Berontott Ibelina szobájába, és egyből Diego így, Diego úgy, még Ibelina is gondolta, hogy Helló?, ő is ott van. Sebes volt Eleonora szája, mert harapdálja, és Diego kiküldte Ibelinát, hogy kérjen meg egy cselédet, hogy hozzon rá valamit. Erre, amíg kiment, Eleonora leteperte Deigót, aki ennek nem igazán örült, és mondta, neki, hogy ne csináljon ilyet, erre Eleonora kiakadt, és összetörte a tányérokat, poharakat, csészéket, meg ilyeneket, és elviharzott. Utána tisztára úgy viselkedett Eleonora, mint egy főgonosz. 

Más megközelítést választott. Miután Diego mindig lekoptatta, ha őt akarta látni, ezért Ibelinához ment, aki kedves volt vele, és össze is barátkoztak. De közben Eleonora végig féltékenykedett rá, akármilyen jól kijöttek egymással.

De Ibelina azt mondta, hogy Eleonora és Alejandro hasonlóak, és először azt mondtam, hogy persze, mert mindkettővel szemetek voltak, de nem. Alejandro is hasonlóan féltékenykedett minden fiúra, mint Eleonora minden lányra, csak nem bőgött, hanem morgott. Annyi volt a különbség köztük, hogy Alejandro szerelmét Ibelina viszonozza, de Eleonoráét még (? O.o) nem.

Az elején azt hittem, hogy majd Diegóval fognak kínlódni, meg, hogy Ibelinára hajt, nem gondoltam, hogy Eleonora is gondot fog nekik okozni, de eléggé sok jelenet vele volt.

Említette Eleonora, hogy a szomszéd király, a bátyja elmegy majd hozzájuk látogatóba, szóval valószínűleg lesz még itt kavarás.

Sok cuki és vicces jelenet volt ebben az évadban, és nem volt unalmas, ezért csak ajánlani tudom a folytatást is! :D

Egyébként elég szép ruhákat csinálnak Ibelinának is.

Sincerely: I Became A Duke's Maid 1. rész

 Sziasztok, Skacok!

Most az előzőhöz hasonló (a srácot elátkozták gyerekkorában, és a főszereplő csaj töri meg az átkot, akibe beleszeret a srác, de ő visszautasítja, mert a főszereplő srácot szereti. Egy levegővel!) történetet kezdtem el olvasni.

 

A következők cselekményleírást és spoilert is tartalmaznak.

Igen, első rész, mert eddig azt olvastam el, és két mondhatni évadból áll eddig a történet.

A címe: Sincerely: I Became a Duke's Maid (Tisztelettel: Egy Herceg Szobalánya Lettem)

És fel is vetődik az első kérdés: a történetben Duke-nak írták, amit Hercegnek is lehet fordítani, de Sillyával azt beszéltük, hogy a Duke a Prince alatt áll, a Crown Prince, Koronaherceg alatt meg főleg. De akkor mi a különbség a Duke és a Prince között?

Műfaja: Fantasy, Romantikus, Shoujo (de még mennyire Shoujo! Nagyon sok szívvel és virággal dolgoznak xD), Történelmi

A alap történet, mint korábban írtam, hasonlít az I became the wife the monstrous crown prince-hez.

Azért leírom a novella történetét:

Két királyság harcol egymással, a vesztes királyi család elátkozza a nyertes királyi családot. Néhány generációval később ez az átok a történet főszereplőjét, Diegot sújtja, akinek az apja, mivel nem tudja megtörni az átkot, más megoldást talál, másra helyezi át, Alejandrora. (Igen, ilyen szappanopera nevek vannak ebben a történetben.) Alejandro szülei elmennek a szomszédos királyságba, mert úgy tűnik, hogy az a királyi család, amelyik az átkot szórta, le is tudja venni azt. De a kislány, akinek az átkot kéne levenni a kisfiúról, sírva kiabál, hogy "Szörnyeteg", ahelyett, hogy levenné az átkot. És innentől a kisfiú sorsa megpecsételődik. Az apja, mivel így nem lehet az örököse, nem foglalkozik vele, az anyja eltaszítja magától. És, ha még ez nem lenne elég, az a pletyka járja a birtokon, hogy az átok fertőző, így a cselédek és a szolgálók is csak minimálisan foglalkoznak a gyerekkel. A gyerek sokat szenvedve, szeretet nélkül cseperedik fel, és 18 éves korában újra találkozik a szomszédos királyság hercegnőjével, aki megsajnálja a fiút, és leveszi róla az átkot, mire a fiú, beleszeret a hercegnőbe, de az közli vele, hogy Diegot szereti, és lepattintja a srácot. Alejandro továbbra se akarja feladni a szerelmét, lázadást szít, és a történet végén kivégzik.

Ez az alap történet, és ezt olvasva a manhwa főszereplője annyira sajnálja a fiút, hogy elbőgi magát, és álomba is sírja magát, és a történetben kell fel Ibelina, a cselédként.

Nem olyan aggódós fajta, hamar eldönti, hogy segít Alejandronak, amiben csak tud, amíg leveszik róla az átkot, és még utána is megpróbálja megakadályozni, hogy lázadást szítson. Ez mind jól hangzik, de a szeretet és törődés nélkül maradt kisfiút nehéz megpuhítani egy sötét, piszkos szobában.

Ebből, most sokat fényképeztem, amikor olvastam, hogy ne kelljen később visszalapozgatni mind a 46 fejezetet (barátnőim nagy örömére xD).

Tehát, a 17 éves Ibelina elkezd gondoskodni erről a 13 éves kisfiúról, akivel nehéz dolga van, mert Alejandro vágyik a gondoskodásra és a szeretetre, amit a cselédlány ad neki, de ő maga is elhitte azokat a pletykákat, hogy az átok ragályos, és (gondolom) ezért eltaszítja magától a lányt eleinte. De, szerencséjére Ibelina kitartó, és az elutasítás ellenére is gondoskodik a fiútól. (Ha meg tényleg eltűnik pár napra a lány a munkája miatt, hát a fiú kéri, hogy legyen a saját cselédje, szóval utánanyúl).

Így Ibelina elsőként változtatott a történeten azzal, hogy Alejandro nem egyedül, magányosan nő fel, hanem van mellette valaki, akire támaszkodhat, és megbízik benne. De csakis benne.

A második változtatás az, hogy valamilyen módon Ibelina pár hónap múlva megtöri az Alejandrot sújtó átkot (pedig állítólag csak a másik királyság királyi családjának vérvonalából származók, így a hercegnő törhetné meg, szóval, lesznek még itt bonyodalmak, gondolom). De megkéri Alejandrot, hogy ne mondja el senkinek, hogy ő törte meg az átkot, így a kisfiú megtartja a titkot, és mindenkinek azt mondja, hogy nem tudja, mi történt, biztos az istenek áldása miatt szűnt meg az átok.

13 évesen (balról jobbra), átkozottan, az átok megtörése után, és az átok megtörése után fél évvel.

A kisfiú természetesen megszerette a cselédlányt, miután megtörte az átkot meg főleg! Sillya azt mondta (ő korábban olvasta ezt a történetet) elég pszichopata lesz a srác, de nekem nem úgy tűnik. Tény, hogy eléggé ragaszkodik hozzá, és először azt se szereti, ha mással kedves a lány, aztán rájön, hogy inkább az zavarja, ha más férfiakkal kedves. Igen, mert feltűnik Lorenzo, aki beleszeret Ibelinába, és eléggé nyomul is, de a lány lepattintja. (És megjegyzem, elég jól csinálja. xD Úgy csinál, mintha nem értené a célzásokat, ami miatt együgyűnek nézik ilyen szempontból, és tényleg el is hittem, hogy tényleg ilyen sötét, hogy nem érti, de az évad végén mondja, hogy értette, de nem akart romantikus kapcsolatba bonyolódni. Meg Alejandro ragaszkodó szeretetét is észrevette, de azt nem gondolta, hogy szerelmes is.)

Szóval Lorenzora elég féltékeny Alejandro, és nem is hagyja nagyon kettesben őket.

Lorenzo. Nem is csúnya fiú, mi?

Megtört az átok, a fiú cseperedik, és lassan felnőtt lesz. Viszont az Ibelina iránti rajongása egyre több embert zavar (főleg a szolgálókat), ami miatt pletykálnak, ami zavarja Ibelinát, ami miatt lesz egy pár fejezet dráma, hogy dehát ő egy cseléd (tényleg elég jól alkalmazkodott a novella világához), hogy lehetne együtt a herceggel? De, ami még zavaróbb, az a korkülönbség. Alejandro még az évek múltával is csak 17 éves, és Ibelina is egyre idősebb (Nem várja meg a srácot, hát micsoda dolog ez?! xD), és ő még mindig gyerekként bánik a fiúval.

Bár, azért Alejandro próbálkozik. xD

De a történet is halad előre, és Alejandronak át kell vennie a birtok irányítását és a hercegi címet, amiért a királyi palotába kell mennie. A történet szerint itt találkozik a hercegnővel, aki megtöri az átkot... ami már megtört, ugyebár. De Ibelina úgy gondolja, hogy a történet attól még folytatódik, és Alejandro beleszeret a hercegnőbe. Eközben a cselédek főnöke felajánlja neki, hogy menjen el a birtokról, hogy a herceg ne csak a cselédje után kajtasson, hanem visszaszerezve a hírnevüket, herceg lehessen. Ibelina beleegyezik. (Mi a francért?!)

Alejandro a romantikus találkozás után eléggé maga alatt volt, mert eszébe jutott, hogy a lány miatt kellett annyit szenvednie (nem törte meg az átkot, leszörnyetegezte, és emiatt pletykáltak, ami miatt kerülték), bár, az egy kicsit túlzás, hogy minden... gondolom.

Tu-tu-túúú! A romantikus találkozás. xD

Amikor Alejandro visszament a birtokra, Ibelina már nem volt ott, ezért a lovagjait ugrasztotta, hogy keressék meg.

A női lovagja meg is találta egy másik városban, és értesítette Alejandrot, de Ibelina nem akart vele visszamenni.

Ennél  a résznél nem értettünk egyet Sillyával.

Sillyát a srác idegesítette, hogy magához akarja láncolni a csajt, pedig a csajnak ebben a világban meg kéne találnia önmagát.Engem a csaj idegesített, hogy állandóan azzal jön, hogy ő csak egy cseléd (mere maid, single maid), amikor ő törődött a sráccal, és ő mentette meg, és még azután is jól kijöttek egymással, és csak úgy ott akarja hagyni a srácot annak ellenére, hogy megígérték, hogy együtt maradnak.

De végül kompromisszumot kötöttünk, mert a srác elengedte a csajt a női lovagjával, hogy azért tudja, hogy merre megy a csaj, és meg is védje.

Így ugrottak az időben 3 évet, és Ibelina és Liliana egy másik háznál dolgoznak cselédként.

És ez az évad vége.

 

De úgy gondolom, hogy valószínűleg kellett nekik ez a külön töltött idő. Mivel nem tudjuk, hogy a csaj eredetileg mennyi idős volt furcsa is lenne, hogy csak úgy romantikus érzéseket tápláljon srác iránt. És Alejandro is túlságosan Ibelinára akaszkodott. De, ha három év múlva találkoznak, hátha újra egymásra találnak, csak másképp.

 

És a 45. fejezet, az első évad végére is betettek egy képet, szóval hátha.

 

 

A csak-egy-cseléd kínlódás ellenére nekem tetszik a történet, ha meg megoldják a dolgokat, akkor meg pláne!

Szóval, csak ajánlani tudom! :D

I Became The Wife Of The Monstrous Crown Prince

 Sziasztok, Skacok!

Most egy másik isekai shoujot kezdtem el olvasni.

Igen, egy novellába reinkarnálódik a csaj, egy olyan kislány testébe, akit éppen kimentenek a jeges vízből.

I Became the Wife of the Monstrous Crown Prince (A Szörnyű Koronaherceg Felesége Lettem)

Műfaja: Jousei (így az első pár fejezet alapján nem értem, hogy miért, mivel még gyerekek, de a főszereplő lány többször említette, hogy az eredeti történet R19-es, szóval 18+-os), kaland, fantasy, romantikus

A "The Beast And The Young Lady" (A Szörnyeteg és a kisasszony) novella történet szerint (ami folyamatosan derül ki a fejezetekből) a Blake-et átok sújtja, és emiatt ronda az arca. Ansia ennek a hercegnek lesz a felesége, de, amikor meglátja az arcát, megijed tőle, és egy jeges tóba ugrik, hogy öngyilkos legyen. Ekkor még gyerekek.

Később, Blake 18 éves korában, Ansia féltestvére Diana leveszi a fiúról az átkot a családjuk különleges fény erejével, vagy mivel (amiben Ansia nem olyan erős, mint Diana), aztán összejön Blake unokatestvérével, Richarddal, aki annak a történetnek a főszereplője. (Amit nem értek, hogy akkor miért az az eredeti történet címe, hogy A szörnyeteg és a kisasszony?)

Az új főszereplő Ansia testébe reinkarnálódik, akit épp kimentenek a jeges vízből (mint korábban írtam), és miután napokig pihent, elmegy Blake-hez, hogy tisztázza a dolgokat, tehát, hogy elmondja neki, hogy ő igenis szép.

Miután megbeszélik, hogy szeretik egymást, és együtt töltik az időt, Ansia rájön, hogy a koronaherceggel nem bánnak valami jól, ezért javít a helyzetén. Elküldi azokat a szolgálókat, akik a történetben később elárulják Blake-et, és ő maga főz neki.

Eddig itt tart a történet, de Blake, a szörnyeteg, a koronaherceg olyan cuki!

Blake, és Ő lenne a szörnyeteg, ember?! Ugye, hogy nem?

Ansia, a történet főszereplője.

És a következő képpel a felelős állattartásra hívnám fel a figyelmet. Húsvétkor ne vegyetek nyulat a gyereknek, csak, hogy párszor megsimothassa, inkább menjetek el állatkertbe, vagy állatsimogatóba.

De ettől a képtől megjön az ember kedve a nyuszikhoz. *-*